Abogado de accidentes de construcción de Baltimore

Home / Construction Accidents

Si usted resultó lesionado en una obra de construcción en Baltimore, es posible que tenga dos reclamaciones distintas, no una sola.

Un caso de lesión en la construcción en Maryland avanza por dos vías al mismo tiempo. La primera es una reclamación de compensación laboral sin necesidad de probar culpa contra la aseguradora de su empleador. La segunda es una reclamación de lesiones personales contra terceros, dirigida contra cualquier otra empresa cuya negligencia haya contribuido al accidente, y esa es la vía de la que provienen el dolor y sufrimiento, la totalidad del salario perdido y la pérdida de la capacidad de generar ingresos en el futuro.

Los abogados de accidentes de construcción de Baltimore en WGK Personal Injury Lawyers manejan ambas vías desde nuestra oficina ubicada en 14 W. Madison Street, Baltimore, MD. Llame al (410) 609-5062 para una consulta gratuita.

Table of Contents

Qué hace WGK en los casos de accidentes de construcción

El trabajo en la construcción es uno de los oficios más peligrosos del país. Los trabajadores de construcción y extracción sufrieron 1,032 lesiones laborales mortales en un año reciente del que se tienen registros.¹ El año anterior, aproximadamente uno de cada cinco de todos los trabajadores fallecidos en Estados Unidos era un trabajador de la construcción.² Detrás de cada cifra hay una familia que sufrió la pérdida de un ser querido y que queda con la carga de pagar facturas médicas, reemplazar un sueldo y decidir qué hacer a continuación.

Comenzamos por escuchar. Luego actuamos en tres frentes. Coordinamos la presentación de la compensación laboral a través de la aseguradora de su empleador, para que los beneficios médicos y el reemplazo temporal del salario empiecen a fluir.

Al mismo tiempo, investigamos el lugar, el equipo y cada empresa que estaba trabajando ese día, porque la reclamación de lesiones personales contra terceros es donde podría originarse la recuperación más cuantiosa. También tomamos medidas para preservar la evidencia desde temprano. Las citaciones de OSHA, las fotografías del lugar, las declaraciones de testigos presenciales, los registros de mantenimiento del equipo y las bitácoras de aparejos desaparecen rápidamente cuando el trabajo continúa.

Nuestra firma ha resistido el paso del tiempo, con casi 50 años de existencia y casi 100 años de experiencia combinada de sus abogados en el ejercicio del derecho.³ Hemos recuperado más de $100 millones para clientes lesionados en Maryland, y cada año cientos más acuden a nosotros.⁴

Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Cada caso es diferente. Estas cifras representan datos agregados de casos manejados por nuestra firma y se proporcionan únicamente con fines informativos.

Usted no paga nada por adelantado. Nuestros honorarios son el 33.3% de la recuperación bruta si el caso se resuelve mediante negociación antes de presentar una demanda, y el 40% si presentamos la demanda. Consulta gratuita, sin honorarios a menos que ganemos.

Cuándo llamar a un abogado de accidentes de construcción

Llame pronto. Mientras antes comencemos, más podemos hacer para preservar la evidencia antes de que una obra activa cambie de forma o cierre. Algunos patrones específicos explican por qué no debe esperar.

Debe comunicarse con nosotros de inmediato si alguna de estas situaciones aplica a su caso:

Usted sufrió una lesión grave: una caída de altura, una lesión en la cabeza o la columna vertebral, una lesión por aplastamiento, una quemadura o una amputación.
Su empleador se niega a presentar su reclamación de compensación laboral, o lo presiona para que no la reporte.
Su reclamación de compensación laboral fue denegada, demorada o valorada muy por debajo de sus facturas médicas y su salario perdido.
Había más de una empresa en el lugar: un contratista general, subcontratistas, proveedores de equipo o el propietario de la propiedad.
Un equipo falló: un andamio, una escalera, un elevador, una sierra, una grúa o una herramienta eléctrica.
Usted es un trabajador de construcción vial y un conductor lo atropelló dentro de una zona de trabajo activa.
Usted resultó lesionado realizando trabajo portuario, en el puerto, en astilleros o de construcción marítima, donde puede aplicar la ley federal.
Estuvo involucrado un vehículo de la ciudad, el condado o el estado. Los plazos de notificación bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Gobiernos Locales (Local Government Tort Claims Act) son mucho más cortos que el plazo estándar de tres años.

Si no está seguro de cuál de estas situaciones corresponde a su caso, para eso sirve una consulta gratuita. Repasaremos los hechos y le explicaremos sus reclamaciones antes de que usted decida nada.

Causas comunes de los accidentes de construcción

La mayoría de los accidentes en obras de construcción se pueden prevenir. Los empleadores, los contratistas generales y los dueños de equipo tienen una larga lista de obligaciones bajo las leyes de seguridad federales y de Maryland. OSHA ha agrupado los peligros de construcción más mortales en una breve lista que llama los Cuatro Mortales (Fatal Four): caídas, golpes por objetos, electrocución y quedar atrapado dentro o entre objetos.

Las caídas son la mayor causa de muertes de trabajadores de la construcción cada año. Las caídas representaron alrededor del 37% de las muertes en la construcción en un año reciente del que se tienen registros, según el análisis de los Cuatro Mortales de OSHA.⁵ Los datos federales cuentan la misma historia. Las caídas, los resbalones y los tropiezos causaron 421 de las 1,075 muertes en la construcción, aproximadamente el 39.2%.⁶ Estas incluyen caídas desde techos, andamios, escaleras, aberturas y elevadores aéreos, a menudo cuando la protección contra caídas falló o nunca se proporcionó según lo exige la norma de protección contra caídas de OSHA para la construcción residencial y comercial.

Los incidentes por golpes de objetos representaron alrededor del 8% de las muertes en la construcción en un año reciente del que se tienen registros.⁵ Una viga que se balancea, una herramienta que cae, una carga de grúa o un vehículo en la obra pueden matar o dejar inválido a un trabajador en un instante. Los incidentes de transporte fueron la segunda causa principal de muertes en la construcción, con 240 fallecimientos.⁷ Esa cifra incluye golpes por montacargas y camiones dentro de la obra, así como golpes por vehículos en zonas de trabajo.

La electrocución representó alrededor del 8% de las muertes en la construcción en un año reciente del que se tienen registros.⁵ El patrón recurrente es el contacto con una línea eléctrica aérea, un circuito energizado, una conexión a tierra faltante o un cable de extensión dañado.

Los incidentes de quedar atrapado dentro o entre objetos representaron alrededor del 5% de las muertes en la construcción en un año reciente del que se tienen registros.⁵ Aquí se incluyen los derrumbes de zanjas y excavaciones, lo cual es relevante en Baltimore porque el intenso trabajo de servicios públicos, alcantarillado y obras subterráneas de la ciudad genera un volumen constante de estos casos.

Los casos de Maryland reflejan el panorama nacional. La construcción del sector privado tuvo el segundo mayor número de muertes laborales en Maryland en un año reciente del que se tienen registros, con 15 fallecimientos, frente a 11 el año anterior. Seis de esas 15 muertes involucraron exposición a sustancias o entornos nocivos.⁸

Los golpes por vehículos en zonas de trabajo son un quinto patrón que merece su propia mención. Durante un periodo reciente de cinco años, Maryland registró 7,110 choques en zonas de trabajo, aproximadamente 1,400 al año, y esos choques mataron a 45 personas e hirieron a 2,587.⁹

El corredor del Baltimore Beltway ha sido escenario de algunos de los eventos en zonas de trabajo más mortales de Maryland, incluido uno que trágicamente mató a seis trabajadores de carreteras cuando un vehículo entró a alta velocidad en una zona de trabajo activa.⁹

Tipos de casos de accidentes de construcción que manejamos

Los casos de lesiones en la construcción surgen de un número reducido de patrones de hechos recurrentes. Cada uno conlleva su propia lista de evidencia y su propia lista de posibles demandados.

Caídas desde andamios, techos, escaleras y elevadores aéreos. La protección contra caídas es una categoría de equipo regulada. Cuando una empresa de alquiler de andamios, un proveedor de protección contra caídas o un contratista general escatima en arneses, anclajes o barandas, el trabajador lo paga. Partimos de la norma de OSHA para identificar quién debía proporcionar qué.

Casos de grúas, aparejos y objetos que caen. Cuando una carga de grúa se desploma, un aparejo cede o el acero se balancea contra un trabajador, las reclamaciones resultantes suelen alcanzar a la cuadrilla de aparejos, al operador de la grúa y a la empresa que arrendó el equipo, al fabricante del acero y, a veces, al contratista general si la planificación de seguridad en la obra fue inadecuada.

Los derrumbes de zanjas y excavaciones son incidentes de quedar atrapado dentro o entre objetos. El plan de protección, los requisitos de inclinación, el apuntalamiento y el informe del ingeniero de suelos se convierten en evidencia. Las reconstrucciones de servicios públicos y alcantarillado de Baltimore hacen que este tipo de caso sea más común de lo que la gente cree.

Los casos de electrocución y arco eléctrico involucran trabajo en líneas aéreas, trabajo con equipo energizado y un bloqueo y etiquetado (lockout/tagout) inadecuado. El subcontratista eléctrico, el dueño de la línea y el fabricante del equipo pueden ser todos responsables.

Los casos de equipo defectuoso surgen de una sierra a la que le falta la guarda, una escalera que no soportó una carga por debajo de su clasificación de seguridad, un elevador que perdió presión hidráulica o una herramienta eléctrica que se accionó indebidamente. Cada uno plantea una reclamación de responsabilidad por producto contra el fabricante y el distribuidor, además de la reclamación de compensación laboral.

Los montacargas y los vehículos dentro de la obra causan una parte considerable de las lesiones por golpes en obras activas. Demandamos al empleador del operador, al dueño del equipo y al contratista de seguridad de la obra.

Golpes de conductores contra cuadrillas viales en zonas de trabajo. Un conductor que entra a una zona de trabajo de Maryland y golpea a un señalero o a una cuadrilla de pavimentación es un tercero causante del agravio (es decir, una parte culpable distinta a la que su empleador no puede impedirle demandar), aun cuando el trabajador esté en horario laboral. El conductor, la aseguradora del conductor y cualquier empleador comercial responsable de ese conductor son todas partes en el caso. Consulte nuestra página de abogado de accidentes de camión de Baltimore para los casos de zonas de trabajo con vehículos comerciales.

Casos de construcción marítima y portuaria. Los trabajadores lesionados en la construcción del Sparrows Point Container Terminal, en los caballetes de construcción marítima del Key Bridge, en los muelles del Puerto de Baltimore o en cualquier astillero del Puerto de Baltimore a menudo quedan bajo la ley federal (la Ley de Compensación de Trabajadores Portuarios y Marítimos, Longshore and Harbor Workers’ Compensation Act) en lugar de la compensación laboral de Maryland.

Algunas subpáginas específicas explican varios de estos en mayor detalle: caídas en obras de construcción, accidentes de grúa, accidentes de andamios, accidentes de soldadura, equipo de construcción inseguro y accidentes de excavación.

Quién puede ser responsabilizado

La razón por la que los casos de construcción necesitan un abogado de lesiones personales, y no solo un abogado de compensación laboral, es que casi siempre hay un demandado más allá del empleador directo. La sección 9-509 del Código de Trabajo y Empleo de Maryland (Maryland Labor & Employment § 9-509) establece que la compensación laboral es el único recurso contra el empleador en la mayoría de los casos. Sin embargo, la sección 9-902 del Código de Trabajo y Empleo de Maryland (Maryland Labor & Employment § 9-902) conserva el derecho del trabajador a demandar a cualquier otra parte cuya negligencia haya contribuido al accidente.¹⁰

El universo de demandados terceros en una obra de construcción típica de Baltimore por lo general incluye a uno o más de los siguientes.

El contratista general. Cuando usted trabaja para un subcontratista, el contratista general que dirige la obra es una empresa distinta. Si el contratista general no hizo cumplir las reglas de seguridad, no coordinó a los distintos oficios o aprobó un plan que puso a los trabajadores en peligro, eso constituye una reclamación contra terceros bajo la § 9-902.

Otros subcontratistas comparten la obra. Un subcontratista eléctrico que energizó un circuito sin un bloqueo adecuado, un montador de acero que dejó una abertura sin protección o un techador que dejó caer material sobre una cuadrilla que trabajaba más abajo es un empleador distinto al suyo y un demandado aparte.

El propietario de la propiedad puede ser responsabilizado bajo los principios de responsabilidad de locales de Maryland cuando controlaba las condiciones de la obra o conocía un peligro y no hizo nada al respecto. La página de abogado de responsabilidad de locales de Baltimore aborda esta teoría con mayor profundidad.

Fabricantes, distribuidores y empresas de alquiler de equipo. Las herramientas, escaleras, andamios, elevadores y equipo eléctrico defectuosos abren reclamaciones de responsabilidad por producto contra los fabricantes y vendedores. Las empresas de alquiler que no dieron mantenimiento o no inspeccionaron también pueden ser responsables.

Los arquitectos e ingenieros pueden ser responsables por defectos de diseño y por características de seguridad faltantes en los planos. Estos son los casos más difíciles, pero ocurren.

Un conductor que en una zona de trabajo golpea a una cuadrilla vial es el demandado tercero más sencillo. Si ese conductor estaba en horario laboral para un empleador comercial, el empleador también pasa a ser parte del caso.

Entidades gubernamentales. Cuando está involucrado un vehículo de la ciudad, el condado o el estado, el caso queda bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Gobiernos Locales (Local Government Tort Claims Act). La recuperación tiene un tope de $30,000 por reclamación sin veredicto excedente, y los honorarios del abogado en esas reclamaciones tienen un tope del 20% por ley (en comparación con el estándar de 33.3% / 40%). Los plazos de notificación son mucho más cortos que tres años.

Definimos la lista de demandados desde temprano. Nombrar a las partes correctas en la documentación, en las notificaciones y en las demandas marca la diferencia entre una recuperación total y una parcial.

Daños que usted puede recuperar en un caso de lesión en la construcción

En un caso de lesión en la construcción existen dos conjuntos paralelos de daños. La vía de la compensación laboral y la vía de las lesiones personales contra terceros recuperan cosas distintas, y el trabajo del abogado es mantenerlas alineadas.

La reclamación de compensación laboral es sin necesidad de probar culpa. Paga las facturas médicas autorizadas según el plan de compensación laboral y una parte del salario perdido cuando usted no puede trabajar, calculada con base en su salario semanal promedio. La compensación laboral no paga el dolor y sufrimiento. No paga el valor total del salario perdido. Y no cubre la pérdida futura de la capacidad de generar ingresos como sí lo hace un veredicto de lesiones personales.

La reclamación de lesiones personales contra terceros es la que llena ese vacío. En esa reclamación, usted podría tener derecho a recuperar:

Facturas médicas pasadas y futuras, incluidos los costos de hospital, cirugía, terapia física, medicamentos recetados y dispositivos de asistencia.
Salario perdido en el pasado y el valor económico total de la capacidad de generar ingresos en el futuro, incluida la capacidad de generar ingresos reducida si usted no puede volver al mismo trabajo.
Daños por dolor y sufrimiento, que cubren tanto el dolor físico como las limitaciones y restricciones en la vida diaria causadas por la lesión.¹¹ Las actividades que ya no puede hacer, las tareas rutinarias que se han vuelto difíciles y el menor disfrute de la vida cuentan aquí.
Discapacidad permanente, desfiguración y cicatrices.
Pérdida de consorcio para un cónyuge cuando la lesión ha menoscabado la relación matrimonial.

Maryland impone un tope a los daños no económicos en todos los casos de lesiones personales, incluidos los de automóvil, locales, construcción de un solo evento y muerte por negligencia. Para las causas de acción que surjan a partir del 1 de octubre de 2025, el tope es de $965,000 por persona lesionada, con un multiplicador del 150% ($1,447,500) en casos de muerte por negligencia con dos o más beneficiarios.

El tope aumenta cada 1 de octubre. El tope que rige su caso lo determina la fecha del accidente, no la fecha en que usted presenta la demanda.¹² Los daños económicos no tienen límite establecido por ley. Consulte nuestra página de abogado de lesiones personales de Maryland para conocer todos los detalles.

Los daños a la propiedad se manejan por separado de la reclamación por lesiones corporales. Por lo general, WGK no maneja la parte de daños a la propiedad de una reclamación. Los daños a la propiedad son una subsección de seguro aparte (normalmente la cobertura de colisión) y no se suman a una reclamación por lesiones corporales. Una excepción: las reclamaciones por valor disminuido, en las que cobramos el 33.3% de la recuperación por valor disminuido.

Ley de Maryland: plazo de prescripción, tope de daños y negligencia

El derecho de lesiones en la construcción se rige tanto por las doctrinas de lesiones personales de Maryland como por la ley de compensación laboral. Las reglas clave que se presentan a continuación afectan a todos los casos.

Plazo de prescripción

El plazo general de prescripción de Maryland para lesiones personales es de tres años a partir de la fecha del accidente, según el Código de Maryland, Cts. & Jud. Proc. § 5-101. El plazo de tres años aplica a la reclamación de lesiones personales contra terceros. La compensación laboral corre en un calendario distinto: usted debe notificar a su empleador del accidente con prontitud (la regla aceptada es dentro de diez días), y debe presentar una reclamación ante la Comisión de Compensación Laboral de Maryland (Maryland Workers’ Compensation Commission) dentro de dos años. Si estuvo involucrado un vehículo de la ciudad o del condado, la Ley de Reclamaciones por Agravios contra Gobiernos Locales exige una notificación mucho más temprana, un año para las reclamaciones contra gobiernos locales. Las reclamaciones que involucran vehículos del estado requieren que el aviso de reclamación se envíe por correo certificado al estado dentro de un año. Esperar los tres años completos impide por completo la reclamación contra el demandado gubernamental.¹³ La regla del descubrimiento no aplica a una lesión de construcción que es evidente el día del accidente.

Negligencia contributiva pura

Maryland sigue la negligencia contributiva pura: a un demandante que tenga incluso un 1% de culpa por el accidente, por lo general se le impide cualquier recuperación en la reclamación de lesiones personales contra terceros. Maryland es una de un pequeño grupo de jurisdicciones que todavía aplican esta regla, junto con el Distrito de Columbia y Virginia.¹⁴

Sin embargo, según el caso de Maryland Myers v. Bright, la negligencia por sí sola no basta para establecer una conducta contributivamente negligente: la negligencia del demandante debe haber causado la lesión. La mera evidencia de negligencia no equivale a negligencia contributiva. La compensación laboral, en cambio, es sin necesidad de probar culpa, así que la reclamación de compensación no se ve afectada. Nuestra explicación sobre la regla de negligencia contributiva de Maryland aborda en su totalidad las defensas, incluidas la última oportunidad clara (last clear chance) y la regla del bulevar (Boulevard rule).

Exclusividad de la compensación laboral (§ 9-509)

La Ley de Compensación Laboral de Maryland hace de la compensación laboral el único recurso contra el empleador por una lesión accidental que surja de y en el curso del empleo.¹⁵ Las dos excepciones limitadas involucran a un empleador que no obtuvo la cobertura requerida (pierde la defensa de exclusividad y las defensas estándar de agravio) y a un empleador que actuó con la intención deliberada de causar daño.

Acción contra terceros y gravamen (§ 9-902)

Un trabajador que ha recibido compensación laboral aún puede demandar a un tercero. El empleador o su aseguradora tiene dos meses después del laudo de compensación laboral para presentar la acción contra terceros; si no lo hacen, el derecho se transfiere al trabajador. Cuando el trabajador obtiene una recuperación del demandado tercero, la ley exige la distribución en el siguiente orden: primero los costos y gastos del trabajador por presentar la acción, luego el reembolso a la aseguradora de compensación laboral por los beneficios pagados, y después el saldo para el trabajador.¹⁰

Negociamos el gravamen con firmeza porque cada dólar que se le reduce queda para usted.

Tope a los daños no económicos

El tope actual de Maryland a los daños no económicos es de $965,000 por persona lesionada para las causas de acción a partir del 1 de octubre de 2025, con un multiplicador del 150% para los casos de muerte por negligencia que califiquen. Consulte la sección de Daños más arriba para conocer toda la mecánica.

Dónde se presentan las demandas

Una demanda de lesiones personales en Maryland solo puede presentarse donde ocurrió el accidente o donde reside el demandado. Usted no puede elegir libremente el lugar del juicio. Los casos de construcción en obras de la Ciudad de Baltimore por lo general se presentan en el Tribunal de Circuito de la Ciudad de Baltimore (Baltimore City Circuit Court), un lugar más favorable para el demandante, cuando el demandado tercero es una empresa de la Ciudad de Baltimore. Las obras en el Condado de Baltimore, el Condado de Anne Arundel o el Condado de Prince George pueden trasladar el lugar del juicio a otra parte. La línea entre el Tribunal de Distrito y el Tribunal de Circuito en Maryland es de $30,000: las reclamaciones por debajo se presentan en el Tribunal de Distrito (para un juicio ante el juez), y las reclamaciones por encima se presentan en el Tribunal de Circuito, donde hay jurados disponibles.

Cómo funciona el seguro después de un accidente de construcción

Tres o cuatro capas de seguro pueden pagar en un caso de lesión en la construcción. Ordenarlas es la mayor parte del trabajo inicial.

Seguro de compensación laboral. La póliza de compensación laboral de su empleador paga las facturas médicas autorizadas según el plan, así como una parte del salario perdido. Es sin necesidad de probar culpa. Usted no tiene que probar que alguien fue negligente. La contrapartida es que los beneficios son limitados, y la aseguradora tiene un interés de subrogación en cualquier recuperación contra terceros.

Responsabilidad civil general de terceros y seguro comercial de auto. El contratista general, los subcontratistas y el propietario de la propiedad cuentan con seguro de responsabilidad civil general comercial. Los conductores y sus empleadores cuentan con seguro comercial de auto. Estas son las pólizas que normalmente pagan la mayor recuperación de lesiones personales contra terceros. Los límites de estas pólizas son más altos que los de las pólizas personales, y en proyectos grandes, a menudo hay varias capas de cobertura excedente y de protección adicional (umbrella) por encima de la póliza primaria.

Pólizas de responsabilidad por producto y de contratistas. Los fabricantes de equipo cuentan con cobertura de responsabilidad por producto. Las empresas de alquiler cuentan con sus propias pólizas de responsabilidad civil comercial. Cuando el equipo defectuoso forma parte de la historia, estas pólizas entran en juego.

La capa federal de la LHWCA. Los trabajadores cubiertos por la Ley de Compensación de Trabajadores Portuarios y Marítimos reciben beneficios federales equivalentes a dos tercios de su salario semanal promedio, más beneficios médicos, administrados por la Oficina de Programas de Compensación Laboral del Departamento de Trabajo de Estados Unidos (U.S. Department of Labor’s Office of Workers’ Compensation Programs).¹⁶ La reclamación de lesiones personales contra un demandado que no es el empleador corre en paralelo.

Cómo se le reembolsa a la aseguradora de compensación laboral (subrogación). La § 9-902 de Maryland reembolsa a la aseguradora de compensación laboral con cargo a su recuperación contra terceros, después de sus costos y honorarios. El gravamen de la aseguradora (la cantidad que reclama de vuelta) no es el monto bruto de la recuperación, y es negociable.

Las aseguradoras no pagan estas reclamaciones por su valor total de manera voluntaria. En nuestra experiencia, las mayores batallas se dan por las reducciones que reclaman en las facturas médicas, las negaciones de tratamiento futuro y las teorías de negligencia contributiva dirigidas contra el trabajador. Progressive Insurance, en particular, con frecuencia niega la responsabilidad incluso en reclamaciones de culpa evidente, recorta los cargos médicos facturados y obliga a presentar una demanda para obtener un valor justo.

Sea cual sea la aseguradora involucrada en el caso, el patrón es constante: contrate a un abogado desde temprano, documente el tratamiento sin largas interrupciones y nunca dé una declaración grabada antes de hablar con un abogado de lesiones personales.

Este es material publicitario y no constituye asesoría legal. Cada caso es único y las leyes cambian con frecuencia. Por favor comuníquese con nuestra oficina para hablar con un abogado sobre su situación específica antes de tomar cualquier decisión legal.

Resultados de casos de accidentes de construcción

WGK ha recuperado más de $100 millones para clientes lesionados en Maryland, y cada año cientos más acuden a nosotros.⁴

En cuanto a la compensación laboral específicamente, nuestra carga reciente de casos de compensación tuvo un acuerdo promedio de aproximadamente $30,646 y una mediana de $27,300 en 31 casos resueltos. Ese grupo de casos es aproximadamente un 70% más alto que nuestro acuerdo promedio en accidentes de auto. El tamaño de la muestra es pequeño (31 casos) e ilustrativo más que estadísticamente robusto, y nuestro abogado director es selectivo en la admisión de casos de compensación laboral, enfocándose en lesiones laborales graves.¹⁷ Estas cifras abarcan a todos los clientes de compensación laboral de distintas industrias y no son específicas de la construcción.

Lo que determina el valor de un caso de construcción es el mismo conjunto de factores que determina cualquier caso serio de lesiones personales: la gravedad y permanencia de la lesión, la solidez de la teoría de responsabilidad de terceros, la cantidad y la cobertura de seguro de los posibles demandados, el impacto documentado en la capacidad de generar ingresos y el tope a los daños no económicos aplicable a la fecha de su accidente. No prometemos resultados específicos en dólares. Lo que sí hacemos es trabajar sobre cada demandado y cada capa de cobertura para maximizar la recuperación.

Para resultados catastróficos como parálisis, lesión cerebral traumática, amputación y muerte, consulte nuestras páginas de abogado de lesiones catastróficas de Baltimore y abogado de muerte por negligencia de Baltimore. El multiplicador del tope en muerte por negligencia (150% para dos o más beneficiarios) hace que la coordinación entre los abogados a lo largo de la sucesión y con la familia sobreviviente sea especialmente importante.

Preguntas frecuentes

¿Puedo demandar a mi empleador por un accidente de construcción en Maryland?

En la mayoría de los casos, no. La compensación laboral de Maryland es el único recurso contra su empleador por una lesión en el trabajo bajo la § 9-509. En su lugar, usted presenta una reclamación de compensación laboral ante la Comisión de Compensación Laboral de Maryland. Existen dos excepciones limitadas: un empleador que no obtuvo la cobertura de compensación laboral requerida y un empleador que actuó con la intención deliberada de causar daño. La verdadera demanda por lo general se dirige contra un tercero que comparte la culpa.

¿A quién más puedo demandar después de una lesión en la construcción, además de mi empleador?

Bajo la § 9-902, usted puede presentar una demanda de lesiones personales contra terceros en contra de cualquier parte distinta a su empleador cuya negligencia haya contribuido al accidente. En una obra típica de Baltimore eso puede incluir al contratista general (si usted trabaja para un subcontratista), a otros subcontratistas, al propietario de la propiedad, al fabricante o la empresa de alquiler del equipo, al arquitecto o ingeniero y a un conductor que golpeó a una cuadrilla vial. Nombrar a cada parte responsable es importante porque cada una cuenta con cobertura aparte.

Si ya tengo una reclamación de compensación laboral, ¿aún puedo presentar un caso de lesiones personales?

Sí, cuando hay un tercero involucrado. Usted presenta la compensación laboral a través de la aseguradora de su empleador por las facturas médicas y una parte del salario perdido, y presenta una demanda de lesiones personales aparte contra el tercero negligente por el resto, incluido el dolor y sufrimiento. La ley de Maryland exige que se reembolse primero a la aseguradora de compensación laboral con cargo a la recuperación contra terceros, después de sus costos y los honorarios del abogado. El saldo restante es suyo.

Me lesioné trabajando en la zona costera de Baltimore. ¿La ley federal cubre mi caso?

Posiblemente. La Ley federal de Compensación de Trabajadores Portuarios y Marítimos cubre a los estibadores, trabajadores de construcción portuaria, reparadores de barcos, constructores de barcos y trabajadores de terminales marítimas lesionados en aguas navegables o en muelles, embarcaderos, terminales, atracaderos o astilleros adyacentes. La construcción del Sparrows Point Container Terminal, el trabajo marítimo del Key Bridge y la reparación en astilleros a menudo encajan en la cobertura federal. La LHWCA paga dos tercios del salario semanal promedio más gastos médicos, y usted aún puede llevar adelante una reclamación de lesiones personales contra un demandado que no es el empleador.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por lesión en la construcción en Maryland?

Para la demanda de lesiones personales contra terceros, por lo general tiene tres años a partir de la fecha de la lesión bajo el Código de Maryland, Cts. & Jud. Proc. § 5-101. Para la compensación laboral, debe notificar a su empleador del accidente con prontitud (la regla canónica es dentro de diez días) y presentar la reclamación ante la Comisión de Compensación Laboral de Maryland dentro de dos años. Si estuvo involucrado un vehículo de la ciudad, el condado o el estado, los plazos para notificar al gobierno son mucho más cortos, un año tanto para las reclamaciones contra gobiernos locales como contra el Estado.

¿Qué tipos de casos de caídas desde altura manejan?

Las caídas desde andamios, escaleras, techos, aberturas, elevadores y acero estructural son la mayor categoría individual de muertes de trabajadores de la construcción en Estados Unidos. Las caídas representaron 421 de las 1,075 muertes en la construcción en un año reciente del que se tienen registros, casi el cuarenta por ciento. Llevamos casos contra contratistas generales, empresas de alquiler y montaje de andamios y fabricantes de equipo cuando la protección contra caídas falló o nunca se proporcionó según lo exigen las normas de OSHA.

¿Qué pasa con ser golpeado por una carga de grúa, un objeto que cae o quedar atrapado en una zanja?

Los golpes por objetos y quedar atrapado dentro o entre objetos son dos de los Cuatro Mortales de OSHA en la construcción. Los golpes por objetos incluyen herramientas que caen, cargas de grúa, vigas que se balancean y golpes de vehículos. Quedar atrapado dentro o entre objetos abarca los derrumbes de zanjas y excavaciones, la maquinaria y los elementos estructurales. Investigamos a la cuadrilla de aparejos, al operador de la grúa, al arrendador, el plan de protección de la zanja y al fabricante del equipo cuando ocurren estos casos.

Soy un trabajador de construcción vial y un conductor me atropelló. ¿Es ese un tipo de caso diferente?

Sí. Un conductor que entra a una zona de trabajo y golpea a un trabajador es un tercero causante del agravio, aunque usted esté en horario laboral. Usted puede llevar adelante la compensación laboral a través de su empleador y una reclamación de lesiones personales contra terceros en contra del conductor y de la aseguradora del conductor al mismo tiempo. Maryland registró 7,110 choques en zonas de trabajo durante un periodo reciente de cinco años, con 45 muertes y 2,587 lesionados. El corredor del Baltimore Beltway ha sido escenario de algunos de los eventos en zonas de trabajo más mortales del estado.

¿Qué pasa si la defensa argumenta que yo causé mi propio accidente?

Maryland sigue la negligencia contributiva pura: si se determina que usted tuvo aunque sea un uno por ciento de culpa en la reclamación de lesiones personales contra terceros, se le puede impedir la recuperación. Por eso los demandados terceros pelean con fuerza sobre lo que usted estaba haciendo en el momento de la lesión. Según Myers v. Bright, ser negligente por sí solo no basta. La defensa tiene que demostrar que su negligencia realmente causó la lesión. La compensación laboral es sin necesidad de probar culpa y no se ve afectada por este argumento.

¿Una citación de OSHA ayuda a mi caso?

Puede ayudar. Una citación de OSHA contra el contratista general, un subcontratista o el propietario de la propiedad documenta una violación de seguridad por parte de un demandado tercero y es evidencia admisible de negligencia en la reclamación de lesiones personales contra terceros. Las citaciones de OSHA contra su empleador directo no cambian la regla de exclusividad de la compensación laboral, pero a menudo respaldan una citación relacionada contra otra parte en la misma obra, y eso resulta útil en la negociación con el tercero.

¿Puedo presentar una reclamación de compensación laboral o de lesiones personales si soy un trabajador indocumentado?

Sí. La compensación laboral de Maryland y el derecho de lesiones personales de Maryland aplican ambos sin importar el estatus migratorio. Los beneficios de compensación laboral cubren los gastos médicos y una parte del salario perdido sin necesidad de probar culpa. La reclamación de lesiones personales contra un demandado que no es el empleador también sigue disponible. Los cálculos del salario perdido pueden variar cuando la documentación es un punto en discusión, y ese es un factor que abordamos caso por caso y no un impedimento para la recuperación.

¿Hay un tope sobre lo que puedo recuperar en un caso de lesión en la construcción en Maryland?

Maryland establece un tope a los daños no económicos (dolor y sufrimiento, angustia mental, pérdida del disfrute de la vida) en todo caso general de lesiones personales bajo la § 11-108. El tope para las causas de acción que surjan a partir del 1 de octubre de 2025 es de $965,000 por persona lesionada, con un multiplicador del 150% en los casos de muerte por negligencia que involucran a dos o más beneficiarios. El tope aumenta cada 1 de octubre. Los daños económicos (facturas médicas, salario perdido, capacidad de generar ingresos en el futuro) no tienen límite establecido por ley. El tope que aplica es el que esté vigente en la fecha del accidente, no en la fecha de presentación.

¿Cuánto cuesta un abogado de lesiones en la construcción?

Trabajamos con honorarios de contingencia. No hay ningún costo por adelantado. Nuestros honorarios son el 33.3% de la recuperación bruta si el caso se resuelve antes de presentar una demanda, y el 40% si presentamos la demanda. Los honorarios suben al momento de presentar la demanda, no en el juicio. Los gastos estándar (copias de expedientes médicos, informes policiales, investigador privado si es necesario) los adelanta la firma y se deducen del acuerdo bruto. Para las reclamaciones contra entidades de gobiernos locales de Maryland, la ley establece un tope del 20% a los honorarios del abogado.

¿Cuánto tarda un caso de lesión en la construcción?

Depende de la gravedad de la lesión, del cronograma del tratamiento, de la cantidad de demandados y de si se disputa la responsabilidad. Los beneficios de compensación laboral a menudo comienzan a las pocas semanas de presentar la reclamación. La reclamación de lesiones personales contra terceros por lo general espera hasta que el tratamiento médico esté sustancialmente completo, para que se conozca el alcance total de los daños, lo que suele ser de seis a dieciocho meses a partir de la fecha de la lesión. Los casos que van a litigio normalmente tardan de 12 a 30 meses desde la presentación hasta la resolución. Mientras más espere para comenzar, más difícil se vuelve la preservación de la evidencia.

Programe una consulta gratuita con un abogado de accidentes de construcción de Maryland

Si usted resultó lesionado en una obra de construcción de Baltimore, llame a nuestra oficina al (410) 609-5062 para una consulta gratuita. Revisaremos lo que ocurrió, identificaremos la vía de la compensación laboral y cada demandado tercero disponible, y le diremos qué hacer a continuación, antes de que usted decida nada.

Nuestra oficina de Baltimore está en 14 W. Madison Street, Baltimore, MD. Preferimos las citas, pero también atendemos sin cita previa. Después de una lesión laboral grave, la mayor parte de un caso de lesiones personales se puede manejar por teléfono. Revisamos y firmamos documentos de forma remota, lo mantenemos al tanto por teléfono, correo electrónico o mensaje de texto, y le enviamos por correo el pago de su acuerdo cuando el caso finalmente se resuelve. Es bienvenido a venir a nuestra oficina. Nunca está obligado a hacerlo.

Usted no paga nada por adelantado. Cobramos el 33.3% de la recuperación bruta si el caso se resuelve antes de presentar una demanda, y el 40% si presentamos la demanda. Consulta gratuita, sin honorarios a menos que ganemos. Nuestra firma ha recuperado más de $100 millones para clientes lesionados en Maryland, y cada año cientos más acuden a nosotros.⁴

Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Cada caso es diferente.

Para una visión más amplia de nuestra práctica de lesiones personales en Baltimore, consulte nuestro centro de abogado de lesiones personales de Baltimore y nuestra página estatal de abogado de lesiones personales de Maryland.

Si su caso involucra una lesión laboral más allá de la construcción, consulte nuestras páginas de abogado de accidentes laborales de Baltimore y abogado de compensación laboral de Baltimore.

Las subpáginas de construcción cubren tipos de casos específicos: caídas en obras de construcción, accidentes de grúa, accidentes de andamios, accidentes de soldadura, equipo inseguro y accidentes de excavación.

Las páginas de prácticas relacionadas incluyen

abogado de accidentes de camión de Baltimore para golpes de vehículos comerciales en zonas de trabajo,
abogado de responsabilidad de locales de Baltimore para la responsabilidad del propietario de la propiedad,
abogado de lesiones catastróficas de Baltimore para lesiones de columna y cerebro, y
abogado de muerte por negligencia de Baltimore para casos de construcción mortales.

Para nuestra cobertura del área de Dundalk en asuntos del Sparrows Point Container Terminal y de construcción portuaria, consulte nuestra página de abogado de lesiones personales de Dundalk.

Hay preguntas frecuentes adicionales sobre construcción recopiladas en nuestra página de preguntas frecuentes sobre accidentes de construcción.

Fuentes

Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (U.S. Bureau of Labor Statistics), Censo de Lesiones Ocupacionales Mortales (CFOI), comunicado de prensa de 2024. https://www.bls.gov/news.release/cfoi.htm
Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (U.S. Bureau of Labor Statistics), Censo de Lesiones Ocupacionales Mortales (CFOI), datos de 2023, difundidos a través de Construction Dive. https://www.constructiondive.com/news/construction-deaths-2024-safety-bls/736002/
Trayectoria de la firma WGK: casi 50 años de existencia de la firma (fundada en 1977) y casi 100 años de experiencia combinada de sus abogados. Registro interno de WGK Personal Injury Lawyers.
Datos de casos de primera fuente de WGK, casos resueltos, carga reciente de casos (agregado de toda la firma, incluidos auto, locales, compensación laboral y otras categorías; no específico de la construcción).
Departamento de Seguros de Texas (Texas Department of Insurance), que difunde los datos de los Cuatro Mortales de OSHA sobre peligros de la construcción, 2021. https://www.tdi.texas.gov/tips/safety/oshafatal4.html
Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (U.S. Bureau of Labor Statistics), The Economics Daily, Caídas mortales en la industria de la construcción en 2023. https://www.bls.gov/opub/ted/2025/fatal-falls-in-the-construction-industry-in-2023.htm
Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (U.S. Bureau of Labor Statistics), CFOI 2023, difundido a través de Construction Dive. https://www.constructiondive.com/news/construction-deaths-2024-safety-bls/736002/
Departamento de Trabajo de Maryland (Maryland Department of Labor), División de Desarrollo de la Fuerza Laboral y Aprendizaje para Adultos, Investigación y Estadísticas 2023. https://www.labor.maryland.gov/labor/research/research2023.shtml
Administración Estatal de Carreteras del Departamento de Transporte de Maryland (Maryland Department of Transportation State Highway Administration), comunicado de prensa sobre la Ley de Protección de Trabajadores Viales de Maryland y la seguridad en zonas de trabajo, 2024. https://www.roads.maryland.gov/mdotsha/pages/pressreleasedetails.aspx?newsId=5268&PageId=818
Código de Maryland, Trabajo y Empleo (Labor and Employment) § 9-902 (Acción contra terceros después del laudo o pago de la compensación). https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite/Laws/StatuteText?article=gle&section=9-902
Doctrina de daños no económicos de Maryland: el dolor y sufrimiento cubre el dolor físico y las limitaciones y restricciones en la vida diaria causadas por la lesión. Enfoque basado en el conocimiento de los profesionales de WGK, 2026.
Código de Maryland, Cts. & Jud. Proc. § 11-108 (tope a los daños no económicos). https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite/laws/StatuteText?article=gcj&section=11-108
Código de Maryland, Cts. & Jud. Proc. § 5-101 (plazo general de prescripción). https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite/laws/StatuteText?article=gcj&section=5-101
Derecho consuetudinario de Maryland y decisiones del Tribunal de Apelaciones Especiales de Maryland sobre la negligencia contributiva pura; referencia canónica Myers v. Bright.
Código de Maryland, Trabajo y Empleo (Labor and Employment) § 9-509 (Exclusividad de la compensación). https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite/Laws/StatuteText?article=gle&section=9-509
Departamento de Trabajo de Estados Unidos (U.S. Department of Labor), Oficina de Programas de Compensación Laboral, División de Compensación de Trabajadores Portuarios y Marítimos. https://www.dol.gov/agencies/owcp/dlhwc/lhwca
Datos de casos de primera fuente de WGK, subgrupo de compensación laboral (31 casos resueltos, promedio $30,646, mediana $27,300). Muestra pequeña, solo indicativa.